Assemblée générale 2013

En images, le déroulement de l'assemblée générale et en texte le compte rendu des débats :

   La réunion (suite)

Le repas

Le bal

En texte : le compte rendu de l'assemblée générale 2012. Bonne lecture...

Assemblée générale ATP Marmande

 Dimanche 20 janvier 2013 à 10 h

Maison de quartier de BEYSSAC

Organisation de la journée

10 h 00 : Café

Accueil des participants : paiement des cotisations et des repas et émargement pour le vote.

10 h 30 : Assemblée Générale

12 h 00: Réunion du Conseil d’Administration et élection du bureau.

12 h 30 : apéritif

13 h 00 : repas

15 h 00 : Porte ouverte et bal gascon

Adhérents 2012 :  82

Présents  56

Babu Françoise, Babu Jean Claude, Balandras Nelly, Bertin Ginette, Besnard Roseline, Bilirit Anne Marie, Boisson Blandine, Boisson Philippe, Boucheres Jean Louis, Boudey Nadine, Bousquet Nadine, Bristiel Marc, Brotons-Diaz Gérard, Cachaud Claude, Cachaud Francine, Castevert Isabelle, Ceparo Constant, Condon Alain, Condon Marie Paule, Constantin Christian, Constantin Josette, Dubost Jean Pierre, Dubost Marie, Dubouilh Gérard, Fabre Armande, Flouret Jean Pierre, Gaston Guilhèm, Gaston Maryse, Gaston Roger, Helbert Arlette, Labarthe Guy, Lalanne Anne Marie, Lespiac Dominique, Menara Jojo, Menara Josette, Moret Josette, Moret Marie Jo, Moret Serge, Nay Clodette, Nay Robert, Neuville Jean Claude, Palac Bernard ,Perotto Isabelle, Petit Aurélie, Pouchet Bernadette, Ramin Christine, Regin Danièle, Rivière Michèle, Roigt Antoinette, Roigt Jean Marc, Rouaud Sabine, Roussille Rémi, Saint Marc Gilberte, Salinier Julien, Tauzin Jacky, Tauzin Maryse (Montpouillan).

Excusés mais représentés ayant donné pouvoir : 6

Barron Dominique, Bernède Purita, Fabre Michel, Le Pape Anne Marie, Le Pape Charles, Palac Patricia. 

Excusés n’ayant pas donné pouvoir : 1

Adam Rose Marie                                              

 Absents: 19

Borthury Maïtena, Boussières Roland, Boussières Jeanine, Bozetto Dany, Cazeneuve Henriette, Cazeneuve Roland, Cristofari Marie France, Dubouilh Gilbert, Dubouilh Irène, Gachet Eric, Hatley Valérie, Lambrot Jean Claude, Lambrot Liliane, Lesportes Jean Claude, Martinez Javier, Pilard Sylvie, Ridelle Maryse, Tauzin Maryse (Sigalens), Tomazella Monique

Nouveaux adhérents 2013 ne prenant pas part aux votes : 3

Labonne Monique, Nunez Gérard, Ruiz Bruno 

Quorum :           82/2 = 41                     Votants : 56+6 = 62

Le quorum étant largement atteint, l’assemblée Générale 2013 peut délibérer. 

10 h 30 : Le Président, ouvre l’assemblée générale 2013. Il remercie tous les membres présents ou représentés.

Ordre du jour de l’Assemblée Générale 2013 : 

Bilan moral 2012

Bilan financier 2012 et Prévisionnel 2013.

Le mot du Président

Renouvellement du tiers sortant du Conseil d’Administration.

Activités et projets 2013

I - Bilan moral 2012 par la secrétaire Maryse GASTON

Avec pour la troisième fois un support diaporama qui est commenté.

1. Adhérents 2012 

82 membres soit trois de plus qu’en 2011, légère augmentation.

1. Quinzaine occitane en Lot et Garonne 16 mars au 31 mars 2012 

Activités marmandaises programmées par les ATP en collaboration avec  la Bibliothèque municipale de Casteljaloux, l’office de tourisme et la mairie de Casteljaloux, « les quatre saisons » de Lévignac, la municipalité de Lévignac, « Rencontres et loisirs » de Cocumont et les municipalités de Cocumont et Meilhan, la cave coopérative du Marmandais.

jpg_Peire_Boissiere

Vendredi 16 mars à CASTELJALOUX

18 h : Inauguration officielle de la quinzaine occitane Maison du Roy Casteljaloux par Marcel Calmette du CG47, David Grosclaude du CR Aquitaine, les représentants des associations organisatrices, de l’office du tourisme de la bibliothèque et de la municipalité de Casteljaloux.

18 h 30 : vernissage de l’exposition de photographies « Moïse paysan Lot et Garonnais » de Quentin Salinier

20 h 30 : Veillée Gasconne : L’évolution du monde rural du 20^ème siècle au 21^ème siècle par Bernard Lataste 

Samedi 17 mars à LEVIGNAC de GUYENNE

10 h à 12 h et 14 à 17 h, stage d’apprentissage des Congos de Gascogne, des Landes, du Haut Agenais animé par Dany Dauba et Dominique Lespiac pour la musique.

19 h repas Jambon de Tonneins

21 h concert et bal avec le duo Madier’s puis ATP Marmande

Samedi 24 mars à COCUMONT « vrenhas de paraulas » (vendanges de mots)

10 h randonnée dans les vignes et le village animation à chaque halte (lavoir, forge, cave…)

12 h grillades salle des sports

14 h à 17 h atelier d’écriture et animations.

19 h dîner cuisses de canard

21 h soirée contée bilingue avec Marie Odile Dumeaux et Yves Durand

Bilan financier de la quinzaine (voir annexe 1)

• Samedi 31 mars TOULOUSE « Anem Oc per la lenga occitana » 

Samedi 31 mars manifestation à Toulouse pour la langue occitane. Les ATP ont organisé un car, 34 personnes ont participé à la manifestation dans les rues de la ville et au spectacle du soir, Place du Capitole, avec Lo cor de la plana et Nadau.

• Du 17 au 20 mai ARGENTON échanges Bretagne-Gascogne. 

Jeudi 17 mai accueil des invités bretons à 18 h Réception salle des fêtes avec la municipalité, repas veillée dansante puis répartition dans les familles d’accueil

Vendredi 18 mai :

Après-midi visite du château de Malvirade

Soirée théâtre première représentation de l’atelier théâtre des ATP puis musique et chants. 

Samedi 19 mai :

Matin, randonnée dans la campagne Argentonnaise puis pique-nique salle des fêtes.       Après-midi stage de danses bretonnes salle des fêtes avec Jean Claude Méhour                 Soir : présentation des costumes bretons par Ty Breish 47 et nos amis bretons de Cleguer (56) des costumes gascons par los Cotilhons de Tonens. Fest-Oc Bal Breton-Gascon.

• Répétitions musiciens du groupe : 6 en 2012

Dimanche 15 janvier 2012 – Argenton à 15 heures  Répétition pour le bal de St Martin

Dimanche 4 mars 2012– Argenton à 15 heures  Répétition pour le bal du 17 mars

Dimanche 8 mai 2012– Argenton à 15 heures 

Dimanche 26 août 2012–Argenton à 15 heures, 

Dimanche 18 novembre 2012–Argenton à 15 heures  Répétition chez Charles.

Dimanche 2 décembre : Argenton à 15 heures

• Bals : 9 en 2012 : 8 en Lot et Garonne et 1 en Gironde 

Samedi 21 janvier 2012 – SAINT MARTIN PETIT

à 21 h organisé par L'union de la jeunesse de Saint Martin Petit

Dimanche 12 février 2012 – BEYSSAC-MARMANDE

à 15 h Bal et porte ouverte Assemblée Générale ATP Marmande

Samedi 17mars 2011 – LEVIGNAC DE GUYENNE 

à 21 h organisé dans le cadre de la quinzaine occitane Duo Madier’s et ATP

Samedi 19 mai 2012- ARGENTON

à 21 h Fest-Oc dans le cadre des échanges avec nos amis bretons de Cleguerveteblu1JFT_Site_ATP

Dimanche 27 mai 2012- DONDAS

 à partir de 11 h Campestral organisé par l'ACPA

Samedi 2 juin 2012- CIVRAC-SUR-DORDOGNE (33)

15 h stage de danses gasconnes et béarnaises

21 h bal organisé par l’amicale civracaise.

Mardi 21 juin 2012 - Fête de la musique à MARMANDE

à partir de 18 h 30 avec Pimparèla et les musiciens routiniers de Dordogne.

Mardi 15 décembre 2012 à SAINTE GEMME MARTAILLAC

15 h Initiation aux danses pour les débutants

20 h 30 théâtre   "Las bragas" par l'atelier théâtre des ATP

21 h 15  Bal gascon par les musiciens des ATP 

• Animations musicales 

Mercredi 11 avril 2012 - AGEN

à 15h 30 Animation à la MGEN : Conférence sur le patrimoine oral de Gascogne. Contes, légendes, chants, musique

Jeudi 7 juin 2012 – LA TAILLADE

à 18h 30 Animation pour un groupe de Normandie

Vendredi 14 septembre 2012 – LA TAILLADE

à 15 h Animation pour un groupe de retraités du Gers

Jeudi 4 octobre 2012 – LA TAILLADE

à 18h 30 Animation pour un groupe de retraités du 47

Vendredi 12 octobre 2012 - CASTELJALOUX

20 h  Animation à Labartère pour l’AG des camping-caristes du Sud Ouest : Théâtre, musique

• Animations enfantines : 

Mercredi  7 mars 2012-  SAUMEJAN

à 13 h 30 : apprentissage des danses aux parents et enseignants des classes maternelles de l'Agenais, participant aux rencontres USEP

Lundi 19 mars  2012 - Matatlhon USEP au TEMPLE / LOT

à 20 h : bal pour les classes maternelles participant aux rencontres USEP

Jeudi 10 mai 2012 - RAID USEP SAUMEJAN

à 20 h : bal pour les classes cycle 2, participant aux rencontres USEP

.Lundi 14 mai 2012 - Matatlhon USEP au TEMPLE SUR LOT

à 20 h : bal pour les classes maternelles, participant aux rencontres USEP

Mercredi  30 mai 2012 - RAID USEP SAUMEJAN

à 20 h : bal pour les classes cycle 2, participant aux rencontres USEP

Mardi 19  juin 2012 - Lycée de MARMANDE

à 20 h 30 : bal pour les enfants de la Ronde USEP

• Animations danses. 

Mardi 24 janvier 2012 - MARMANDE

à 19 h Ecole maternelle du centre. Apprentissage aux enseignants et parents d'élèves de Virazeil et Marmande (classe maternelle)

Mercredi 7 mars 2012 - SAUMEJAN

à 13 h 30   Apprentissage aux enseignants et parents d'élèves d'Agen (classe maternelle)

• Ateliers de danse 

A la salle des fêtes de MAUVEZIN SUR GUPIE, 1 mercredi sur 2 à 20h30 : 

mercredi 11 et 25 janvier, mercredi 8 et 22 février, mercredi 14 et 28 mars, mercredi 11 et 25 avril, mercredi 9 et 23 mai, mercredi 12 juin, mercredi 10 et 24 septembre, mercredi 10 et 24 octobre, mercredi 7 et 21 novembre, mercredi 5 et 19 décembre.

Organisé par Lous esbérits

Musicien : Christian Constantin (juin)

Animateur : Jean-Pierre

ð 19 séances (20 à 30 participants par séance) 

A la salle des fêtes d’ARGENTON les deux 1^ers mercredi du mois à 18h30 :

4 et 11 janvier, 1 et 8 février, 7et 14 mars, 4 et 11 avril, 2 et 9 mai,  13 juin, 5 et 12 septembre, 3 et 10 octobre, 7 et 14 novembre, 5 et 12 décembre 2012

Organisé par ART BOU ZIC

Musiciens : Jeannot Lambrot, Charles Le Pape et Roger Gaston

Animateurs : Liliane Lambrot, Maryse Gaston et Anne-Marie Le Pape

ð 19 séances (15 à 25 participants par séance)

• Ateliers accordéon diatonique à MARMANDE Nouveauté 2012

Démarrage au mois d’octobre 2012, d’ateliers accordéon diatonique deux vendredis par mois, salle Germaine Cazassus square de Verdun.

Les 5 et 19 octobre, 9 et 23 novembre et 7 et 21 décembre.

Animateurs : Dominique Lespiac et Charles Le Pape

ð 6 séances (10 participants)

Nécessité d’achat de 2 accordéons diatoniques (450 € chacun) pour permettre aux débutants de s’initier.

Signature d’une convention de prêt avec versement d’une caution et location mensuelle de l’instrument (10 €)

• Ateliers de langue occitane 

Café occitan / Volontariat occitan MARMANDE

Nouvelle opération pour un printemps de la langue occitane. Rémi, notre professeur,  a proposé des rencontres libres autour d'un café pour parler et chanter en occitan les samedis 14, 21 et 28 avril à 11 h au café du commerce (sous les arcades, au marché de Marmande).

A la salle Léo Sourisse de MARMANDE de 10h30 à 12h, tous les 1^ers samedi du mois, sauf juillet et août :

 7 janvier, 4 février, 3 mars, 7 avril, 12 mai, 2 juin, 1 septembre, 6 octobre, 3 novembre, 1 décembre.  soit 10 séances

• Cours d’occitan

de janvier à décembre 2012, de 18h30 à 20h

Professeur : Rémi Roussille, salarié de l’IEO avec qui nous avons une convention.

- à la salle Combefis de MARMANDE : tous les mardis scolaires.

- à la mairie de COCUMONT : tous les vendredis scolaires, organisé par "Rencontres et loisirs"

 Vendredi 17 mars : réunion de tous les cours à COCUMONT pour préparer la journée « Vrenhas de paraulas dans le cadre de la quinzaine occitane.

Label Oc per l’occitan Nouveauté 2012 

« La jòia, lo bonhur que se vets dins los uelhs e sus la cara de los que vénguen participar a nostras animacions e que se tornan apropriar la cultura nòstra sufis coma pagament. Sèm los Artistas Tròp Pagats du Marmandes. Veser tres cents dròlles dançar au bal petit de la Ronda USEP, hèr dançar e cantar las escòlas mairalas o primaras, entener las gents tornar parlar lo gascon. Quin plaser ! Ardit petit, anem òc per la lenga occitana ! »

Après le Label « Parlesc » c’est l’association toute entière qui a obtenu le Label « Oc per l’Occitan ». C’est encore une reconnaissance pour le travail fait par l’association pour faire vivre la langue et la culture occitane.

• Ateliers théâtre occitan. Nouveauté 2012

Répétitions théâtre 2012 :

Les jeudis 22 et 29 mars Salle Coppélia TONNEINS, le mardi 3 avril Salle Combefis MARMANDE, les jeudis 3 et 10 mai Salle Coppélia TONNEINS, le mardi 15 mai Salle Combefis MARMANDE, le jeudi 17 mai Répétition générale ARGENTON.

Reprise des répétitions à MARMANDE Square de Verdun les mardis de 20 h 30 à 22 h 30 salle Combefis les mardis 18 et 25 septembre, 2 et 9 octobre

vendredi 12 octobre répétition générale à CASTELJALOUC

Répétition générale à SAINTE GEMME MARTAILLAC le vendredi 14 décembre

Mise en scène d’une pièce « Las bragas » :

Farce paysanne où le jeu de scène et la gestuelle très au point des acteurs permet à tous de comprendre et suivre l’intrigue. A voir la participation des spectateurs qui se prennent au jeu et donnent parfois la réplique aux acteurs, cette première a été réussie.

Les acteurs : Josette Moret, Michèle Rivière, Francine Cachau, Anne Marie Lalanne, Jean Claude Neuville et Jean Pierre Dubost.

Le metteur en scène : Serge Moret.

Trois représentations en 2012 :

Le vendredi 18 mai au Fest oc à ARGENTON

Le vendredi 12 octobre AG des camping-caristes du Sud Ouest à CASTELJALOUX

Le samedi 15 décembre à SAINTE GEMME MARTAILLAC.

• Veillées gasconnes.

Jeudi 19 janvier 2012 : La poésie occitane présentée par Javier Martinez Concheso à 20h

à la salle René Char de la médiathèque de MARMANDE

Jeudi 16 février 2012 : Merveilles, beignets, oreillettes... Fritures gourmandes chez Maryse Tauzin à SIGALENS (33)

Vendredi 16 mars (quinzaine occitane) 20 h 30 à CASTELJALOUX: « L’évolution du monde rural du 20^ème siècle au 21^ème siècle » avec Bernard Lataste.

Jeudi 12 avril 2012 : soirée cinéma au Plaza "RAYMOND LAGARDÈRE gemèir de Gasconha "Suivie d'un débat  avec Patrick Lavaud, réalisateur du film, directeur des Nuits Atypiques de Langon, présence de Punt de vista FR3à MARMANDE

Jeudi 14 juin 2012 : visite de la maison de la noisette, du village et de la réserve naturelle du lac du Salabert à LACEPEDE

Jeudi 13 septembre 2012 : projection du film « En viatge »  à la salle René Char MARMANDE

Samedi 13 octobre 2011 : Participation à la « despanolhada » à GRATELOUP organisée par les associations locales : « la sauvegarde du patrimoine » et « les ailes des moulins »

Jeudi 15 novembre 2012 : « Plaser de la devalada » salle René Char Médiathèque de MARMANDE

Jeudi 13 décembre 2012 : Noël chez Dominique Barron à BOUGLON.

• « Moments gascons » Nouveauté 2012

A la maison de retraite de l’hôpital de MARMANDE, les vendredis 20 janvier, 17 février, 16 mars, 20 avril, le jeudi 3 mai, les vendredis 28 novembre et 18 octobre 2012 : conversation, animations, collectages avec les résidents de la maison de retraite de l’hôpital de Marmande.

- Responsable : Francine Cachaud, interventions ponctuelles des autres membres.

• « Passejadas occitanas sur CFM 92 CASTELJALOUX

1 émission par mois en occitan, sauf en juillet et août (rediffusions) soit  10 émissions en 2012

Animateurs : Roger Gaston et Rémi Roussille

Les vendredis 20 et 30 janvier, mardi 14 février, jeudi 8 mars, vendredi 20 avril, jeudi 10 mai, mercredi 4 juillet, mardi 18 septembre et les jeudis 25 octobre et 22 novembre.

1 émission téléphonique à radio « Entre deux mers Sauveterre de Guyenne » : présentation de la quinzaine occitane

• Réunions 2012

Assemblée Générale : dimanche 12 février 2012 à BEYSSAC-MARMANDE

Conseils d’administration :

Dimanche 26 août 2012 – ARGENTON

Dimanche 18 novembre 2012 - ARGENTON 

Préparation de la quinzaine avec nos partenaires locaux :

Vendredi 17 février 2012- COCUMONT

Lundi 20 février 2012- LEVIGNAC

Vendredi 22 juin 2012 - COCUMONT Compte rendu quinzaine

Avec CFM :

Mercredi 8 août 2012 – CASTELJALOUX Programmation de rentrée CFM.

Préparation des animations :

Mardi 10 janvier 2012 – MARMANDE : Réunion de préparation pour les animations à la maison de retraite

Vendredi 19 octobre 2012 : MARMANDE Projet pédagogique avec le collège Notre Dame de la salle.

Mercredi 12 décembre 2012 : ARGENTON Préparation Campestral 2013..

A AGEN :

Mercredi 25 janvier 2012 : Maison des associations

Mercredi 18 avril 2012: Pôle Occitan Maison des associations

Mercredi 20 juin 2012: Conseil Général  à Agen Pôle occitan

Mercredi 12 septembre 2012 : Hôtel du Département, Préparation quinzaine 2013

A Villeneuve-sur-Lot :

Lundi 9 janvier 2012 : Création du Pôle ressource occitan

Mercredi 29 février 2012 : Publicité quinzaine

Un mot sur l’association ARDIT  

« Le pôle occitan départemental pour lequel nous avions délibéré lors de l’AG 2012 (modification des statuts) n’est pas encore constitué à cause de difficultés de mise en conformité des futurs statuts. Une réunion de travail est prévue avec des représentants du Conseil Régional d’Aquitaine, du Conseil Général de Lot et Garonne et des 5 associations concernées le mercredi 6 février à TONNEINS.

• Site internet de l’association.  

webmaster, concepteur du site : Guilhèm GASTON

Intitulé : http://www.atp-marmande.fr

Configuration : page d’accueil, calendrier annuel, mise à jour mensuelle du site, plan du site avec 226 articles

La lettre d’information : 10 lettres d’informations mensuelle envoyée à 183 abonnés, 1 783 e-mails envoyés , 3 rappels importants, 1 convocation AG,          

Communication interne par mail: convocations aux réunions, dates des répétitions…

www.atp-marmande.fr en 2012 : 180 articles environ, 400 photos environ, 718 Mo de données en ligne, 2 395 visites, 8 252 pages vues, 11 Go de données transférées (l’équivalent de 17 CD Rom)

Pour plus d’informations : Fréquentation du site internet, provenance géographique des connexions, pages les plus consultées, sources de trafic, mots clés, voir tableaux annexes.

• Communication interne  

Par courrier pour ceux qui n’ont pas Internet : vœux, calendrier des activités, convocation à l’AG

• Investissements réalisés en 2012 

Imprimante laser couleur Lexmark X 543 (385,96 €) pour réaliser nos affiches, tracts, livrets, documents, photos, documents pédagogiques etc…

Vidéo-Projecteur Optoma GT 750 (652,49 €): pour projeter des films, des photos, des documents, lors des veillées, le diaporamas pour l’AG, et pour toutes animations dans les écoles, centres de loisirs associations etc…

Deux accordéons diatoniques et bretelles (956,50 €)

Une mandoline (120 €)

Matériel de sonorisation : micros, câbles, extension table mixage. ( 1020,20 €)

• Affiliations, assurances, abonnements 

Affiliation à la Ligue de l’Enseignement par la Fol 47

Souscription de plusieurs assurances auprès d'APAC assurances :

- responsabilité civile obligatoire

- pour les locaux occasionnels occupés lors des différentes manifestations qu’elle organise

- pour ses animateurs : assurance individuelle

- pour ses adhérents : assurance collective

- pour les instruments de musique et le matériel (sono, informatique, photo, vidéo) qui appartiennent à l’association ou à l’animateur

Affiliation à l’IEO (Institut d’Etudes Occitanes)

Souscription d'un abonnement à Infoc : mensuel édité par l’IEO 31 et qui publie toutes les festivités et manifestations diverses des ATP

II Bilan financier 2012 par le trésorier Gérard BROTONS-DIAZ

Voir annexes jointes : Bilan financier 2012, situation au 31 12 2012 et bilan prévisionnel 2013.

La vérificatrice aux comptes Nadine BOUSQUET, au vu des pièces comptables donne quitus au trésorier pour le bilan 2012. 

L’Assemblée générale approuve à l’unanimité le bilan moral et le bilan financier.

III Le mot du Président Roger GASTON

 En préparant cette Assemblée Générale 2013, j’ai eu quelques inquiétudes!

Oh ! Certes je ne peux qu’être satisfait du parcours fait par notre association depuis 36 ans. Nous étions une dizaine d’illuminés à sa création, illuminés dont Maryse et moi faisions déjà partie et nous sommes 82 à ce jour. Je me suis fait peur car sept ans de Présidence de 79 à 85, un an en 95 et de nouveau depuis 2007, soit 6 ans de plus, cela fait 14 ans à la barre. Cela représente un sacré bail déjà. Il serait peut-être temps de songer à l’avenir de l’association ! Si on peut être satisfait du travail réalisé, il faut bien penser que ceux qui œuvrent à sa tête depuis longtemps connaissent, et c’est normal, des moments de lassitude. Les activités se multiplient, la règlementation évolue, les sollicitations sont de plus en plus nombreuses. Ce qui n’était qu’un hobby il y a 20 ans devient un véritable travail de gestion et de communication aujourd’hui. C’est un travail très accaparant !

De deux activités, initiation aux danses et cours de langue, nous sommes passés à une quantité non négligeable dont je suis incapable de dire le nombre : ateliers danses (4 par mois), ateliers langue (1 par mois), cours de langue (1 par semaine) ; tous les mois un bal, une veillée et une émission de radio ; durant l’année de nombreuses animations auprès des scolaires et nouveautés en 2012, des ateliers accordéon diatonique, des ateliers théâtre, des « moments gascons » à la maison de retraite. Déjà 18 ans de collaboration avec la ligue de l’enseignement : 1995, 1^ère ronde USEP, puis ont suivi les raids USEP à Sauméjan, et depuis quatre ou cinq ans les matathlons pour les écoles maternelles au Temple sur Lot. Tous les ans, ce sont 500 à 600 scolaires qui font connaissance avec notre patrimoine immatériel de Gascogne (musiques, chants, danses et contes traditionnels) Les ATP sont aujourd’hui sollicités par les associations, les écoles, les collectivités locales et participent à de nombreux projets locaux. On ne compte plus les partenariats avec , le Service culturel de Marmande « Rencontres et Loisirs » de Cocumont, « los cotilhons de Tonens », « Pimparèla », « les Quatre saisons » de Lévignac, « los esbérits » de Mauvezin,, l’Office de tourisme de Casteljaloux, les communes de Marmande, Fourques, Casteljaloux, Tonneins, Cocumont, Lévignac, Argenton, Ste Gemme, Virazeil …Je ne peux citer tous les partenaires, je suis sûr d’en oublier ! . Nous participons aussi à des projets départementaux tels que l’organisation de la quinzaine occitane sous l’égide du Conseil Général 47. Cette année nous serons avec l’ACPA, co-organisateurs du « Campestral », fête départementale de la musique et de la danse traditionnelle départementale. Projets régionaux également,  nous sommes membres de l’IEO Aquitaine et participons au développement de l’enseignement de l’occitan dans la région, nous avons obtenu pour les manifestations que nous organisons le label « Aquitaine en scène » de la part du Conseil Régional d’Aquitaine, le label « Parlesc » pour les cours de langue et « Oc per l’occitan » pour toute notre association de la part de l’IEO National.

Cette reconnaissance du travail accompli n’est pas sans conséquence, la somme de travail pour gérer l’association et organiser les différentes manifestations devient lourde à assumer, c’est une véritable petite entreprise. Ce travail c’est l’œuvre de toute une équipe : administrateurs et animateurs, bénévoles qui nous ont permis de hisser les ATP parmi les associations occitanes les plus actives et pour cela, soyez en remerciés. Après cette assemblée Générale qui a demandé de longues heures de préparation notamment pour réaliser le diaporama que vous voyez nous n’aurons pas trop le temps de souffler car il faudra s’attaquer à la quinzaine occitane, puis au Campestral, sans compter qu’il faut assurer les activités habituelles. Tout cela demande un investissement personnel de plus en plus conséquent aussi ne vous étonnez pas si Maryse et moi avons envie de souffler, de faire une pause ou faire autre chose ! Il faut sérieusement penser à la relève et vite ! Penser certainement à réorganiser l’association, en partageant davantage les tâches. A la dernière réunion avec le CG 47, l’ACPA a exprimé les mêmes craintes surtout que cette association employait à mi-temps, Maxime Mazzarèse, qui travaillait également pour la FMDTA (Fédération des Musiques et Danses Traditionnelles d’Aquitaine) et assurait la coordination entre les cinq associations, faute de subvention, son poste a du être supprimé Nous envisageons la création d’un emploi à temps plein pour aider à la gestion de nos associations ACPA, ATP, EOE dans un premier temps, une réunion va être demandée par le CG47 avec les responsables culture et occitan (Jérémy Obispo et David Grosclaude) du Conseil Régional Aquitaine, afin d’étudier les modalités d’un tel poste et son financement par la région et le département. Nos associations sont de plus en plus sollicitées par ces deux collectivités et on ne peut toujours demander plus aux bénévoles. Bien sûr, notre objectif premier est de tout faire pour diffuser le plus largement possible la langue et la culture occitane.

Nous avons fait beaucoup de travail pour sauver et promouvoir notre culture traditionnelle, il en reste pas mal à faire. J’ai peur que la tâche devienne trop lourde et j’ai quand même espoir car nous avançons. Nous avons une très bonne écoute auprès du CG 47. Leur service communication s’est investi pour promouvoir cette quatrième quinzaine occitane. Pour la publicité et la réalisation des dépliants, ils ont écouté nos desideratas, nous n’avons pas été tendres avec eux et à l’arrivée, le travail fait est remarquable ; nous ne pouvons que les en remercier. Nous pouvons aussi les remercier pour l’organisation du lancement de cette quinzaine 2013, lancement qui se fera fait par le Président lui-même à l’Hôtel du Département, le vendredi 8 mars 2013 à 14 h 30. Un concert bal sera organisé à l’occasion à l’Orangerie de l’hôtel du Département. Les membres des cinq associations organisatrices y sont cordialement invités. A ce moment-là sera présenté le Dictionnaire toponymique des noms de communes du Lot et Garonne. Un exemplaire de ce dictionnaire sera offert à chaque mairie du Département. Il sera disponible sur place pour ceux qui voudraient en faire l’acquisition. Après avoir voté à l’unanimité la motion demandant l’inscription de l’occitan au patrimoine immatériel mondial de l’UNESCO, le CG 47 montre son attachement à ce patrimoine. Des réunions de travail sont déjà programmées, le 6 février à Tonneins pour préparer la rencontre avec les représentants de la région, monter un dossier solide et crédible pour nos actions futures. Tous ceux qui voudront s’investir dans ce travail seront les bienvenus. Merci à tous pour votre implication et votre attachement à l’association. Si petite soit-elle, toute aide est précieuse et nous permet d’avancer. Vivent les ATP de Marmande et « anèm oc per la lenga e la cultura nostra » !          Roger GASTON

IV Renouvellement du tiers sortant du Conseil d’Administration 

Renouvelables en 2013 : Maryse GASTON, Roger GASTON, Serge MORET.

Les trois administrateurs renouvelables se représentent et sont élus à l’unanimité.

Renouvelables en 2014 : Jean-Pierre DUBOST, Julien SALINIER, Dominique LESPIAC, Anne Marie BILIRIT, Josette MORET.

Renouvelables en 2015 : Christian CONSTANTIN, Sabine ROUAUD, Jean-Claude NEUVILLE, Rémi ROUSSILLE, Gérard BROTONS DIAZ, Charles LE PAPE, Christine RAMIN.

Proposition de rééquilibrage des tiers par tirage au sort :

2 membres renouvelables en 2015 seront renouvelables en 2016, ce qui fera cinq membres par tiers renouvelable. Le président propose de tirer au sort deux noms parmi ceux renouvelables en 2015 pour les mettre avec ceux renouvelables en 2016. Proposition approuvée par l’assemblée.

Le tirage au sort a désigné Gérard BROTONS-DIAZ et Christine RAMIN pour être renouvelables en 2016

Composition du nouveau Nouveau conseil d’administration 2013 : 

Renouvelables en 2014 : Jean-Pierre DUBOST, Julien SALINIER, Dominique LESPIAC, Anne Marie BILIRIT, Josette MORET

Renouvelables en 2015 : Christian CONSTANTIN, Sabine ROUAUD, Jean-Claude NEUVILLE, Rémi ROUSSILLE, Charles LE PAPE.

Renouvelables en 2016 : Gérard BROTONS-DIAZ, Maryse GASTON, Roger GASTON, Serge MORET, Christine RAMIN.

V Activités prévues et Projets pour 2013

• Langue occitane

Ateliers de langue : ouverts à tous à la salle Léo Sourisse de MARMANDE

en 2013 : les samedis 5 janvier, 2 février, 2 mars, 6 avril, 4 mai, 1 juin, 7 septembre, 5 octobre, 9 novembre et 7 décembre. 

L’opération volontariat occitan avec l’IEO national sera renouvelée 10 semaines au printemps

Cours de langue, débutants et perfectionnement :

- à la salle Combefis de MARMANDE les mardis scolaires de 18h30 à 20h

- à la mairie de COCUMONT ; les vendredis scolaires de 18h30 à 20h

• Théâtre occitan 

Chercher une nouvelle pièce pour l’atelier de théâtre

• Animations à la maison de retraite 

Moments Gascons : En principe le 3^ème jeudi du mois, En janvier 2013, le jeudi 24 : conversation, animations, collectages avec les résidents de la maison de retraite de l’hôpital de MARMANDE

- Responsable : Francine Cachaud, interventions ponctuelles des autres membres souhaitées (musiciens, conteurs, animateurs)

• Veillées gasconnes 

Veillées ouvertes à tous à 20h, à la salle René Char de la médiathèque municipale de MARMANDE

Jeudi 17 janvier 2013 : Max Lafargue Poète occitan

Jeudi 21 mars 2013 : Patric Lavaud « Lo Medoc de boca a aurelha »

Jeudi 16 mai 2013

Jeudi 19 septembre 2013

Jeudi 14 novembre 2013

Des thèmes sont encore à trouver, Monsieur Thoulouse a été sollicité pour une veillée sur l’histoire de Marmande. Trouver d’autres thèmes. 

Veillées réservées en priorité aux participants aux ateliers de langue et sur inscription, dans la limite des places disponibles

Jeudi 14 fév. 2013 : Cruchades…chez Maryse Tauzin à SIGALENS (33)

Jeudi 18 avril 2013 à partir de 13 h « fabrication du pain » à l’ancienne boulangerie de LAGUPIE

Jeudi 27 juin 2013 : à partir de 14 h La pêche à la truite Lac de Guitard ARGENTON

Jeudi 17 Oct. 2013 : visite artisan d’art à FOURQUES

Jeudi 19 déc. 2012 : Noël chez Cachaud à FOURQUES

• Ateliers danses 

A la salle des fêtes d’ARGENTON les deux 1^ers mercredis du mois à 18h30 :

Les deux premiers mercredis du mois : 9 et 16 (annulé) janvier, 6 et 13 février, 6 et 13 mars, 3 et 10 avril, ? mai,  05 juin (repas fin d'année), 4 et 11 septembre, 2 et 9 octobre, 6 et 13 novembre, 4 et 11 décembre 2013, à la salle des fêtes d'Argenton de 18 h 30 à 20 h Organisé par Art- Bou- Zic

Musiciens : Jeannot Lambrot, Charles Le Pape et Roger Gaston

Animateurs : Liliane Lambrot, Maryse Gaston et Anne-Marie Le Pape

A la salle des fêtes de MAUVEZIN, 1 mercredi sur 2 à 20h30 :

Mercredi 16 et 30 janvier, mercredi 13 et 27 février, mercredi 13 et 27 mars, mercredi 10 et 24 avril, mercredi 08 et 22 mai, mercredi 05 et 19 juin

Organisé par : Lous esbérits

Animateur : Jean-Pierre Dubost

A la salle des fête de SAINT MARTIN PETIT

Mercredi 16 et 23 janvier de 20 h 30 à 22 h et le samedi 2 février de 15 h à 17 h

Animatrice : Monique Labonne.

Musicien : Christian Constantin

• Ateliers d’accordéon

Deux vendredis par mois, Salle Léo Sourisse MARMANDE, de 18 h 30 à 20h 30

Soit les vendredis 11 janvier et 25 janvier (exceptionnellement salle Combefis), 8 et 22 février, 8 et 22 mars, 5 et 19 avril, 10 et 24 mai, 7 et 21 juin, 13 et 27 septembre, 11 et 25 octobre, 8 et 22 novembre, 6 et 20 décembre.

• IVème quinzaine occitane

Samedi 16 mars 2013 à CASTELJALOUX

Journée musiques, chants et danses d’Aquitaine : La Compagnie « Gric de Prat »  animera le marché du samedi matin avec sa « Ripataoulère ».

L’après-midi à partir de 15 h Nathalie Roulet-Casaucau dirigera un stage de chants traditionnels d’Aquitaine. Inscriptions au 05 53 89 26 81.

Salle de la Bartère en soirée : « Viatge en Aquitania ».

21 h spectacle-concert avec Gric de Prat. Voyage de musiques des vallées pyrénéennes aux rues de Bordeaux en passant par la vaste lande et la Garonne… voyage de chansons d’ici ou de plus loin … Voyage bilingue français et occitan dans une égalité retrouvée le temps d’un spectacle. Un moment fort de découverte absolument tout public !

22 h Bal gascon avec Gric de Prat et ATP Marmande.

jeudi 21 mars 2013 à MARMANDE

 «  Lo Medoc de boca a aurelha »

20 h Salle René Char à la médiathèque

Veillée gasconne avec Patric Lavaud, Directeur des nuits atypiques de Langon, qui parlera de ses collectages dans le Médoc, collectages qui ont abouti à l’édition d’un livre accompagné de trois CD publié par les archives départementales de la Gironde. On y évoquera l’occitan médocain, la littérature orale  avec les comptines, les mimologismes, les contes, les chansons, les proverbes, la vie de tous les jours : pastoralisme, pêche, veillées, marchés, cuisine, religion, sorciers, rebouteux …

Du 16 au 30 mars portes ouvertes pour toutes les activités des ATP.

L’occasion pour tous ceux qui le souhaitent de voir tout le travail fait par l’association pour la connaissance et la transmission de notre patrimoine immatériel :

Cours de langue : Mardis 18 h 30 à 20 h Salle Combefis Square de Verdun à MARMANDE

Atelier théâtre : Mardi soir 20h 30 22 h Salle Combefis Square de verdun à MARMANDE.

Atelier accordéon diatonique : Vendredis Salle Germaine Cazassus Square de Verdun à MARMANDE.

Ateliers danses traditionnelles : 1^er et 2^ème mercredi du mois salle des fêtes d’ARGENTON.

L’association ATP de Marmande organise également une veillée mensuelle, et un bal gascon mensuel. Calendrier et thème sur demande ou sur le site http://www.atp-marmande.fr et possibilité d’abonnement en ligne à la lettre mensuelle des ATP

• Quinzaine occitane prévisionnel financier (voir annexe)

• Bals gascons 2013 

Dimanche 20 janvier 2013 – BEYSSAC-MARMANDE

15 h portes ouvertes et bal dans le cadre de l’AG des ATP

Samedi 2 février 2013 – SAINT MARTIN PETIT

à 21 h bal ATP organisé par L'union de la jeunesse

Dimanche 24 février 2013 –LEVIGNAC DE GUYENNE

à 15 h bal ATP organisé par Les quatre saisons

Samedi 16 mars 2013 - CASTELJALOUX

22 heures bal gascon avec Gric de Prat et ATP Marmande organisé dans le cadre de la quinzaine occitane départementale

Samedi 6 avril 2013 MAUVEZIN

Samedi 27 avril -VIRAZEIL

de 10 h à 17h : stage de danses sauts béarnais repas sorti du sac

à 21 h Théâtre  "Las bragas" par l'atelier théâtre des ATP

à 22 h Bal gascon par les musiciens des ATP

organisé par ATP avec le concours de la municipalité de Virazeil 

Dimanche 19 mai - ARGENTON Campestral épartemental  

Organisé par l'ACPA et les associations locales

Vendredi 21 juin – Fête de la musique à définir

Samedi 22 juin – ESQUERDES-GUERIN

Feu de Saint Jean organisé par les amis d’Esquerdes

 Samedi 9 novembre – SAINTE GEMME MARTAILLAC

à 21 h  bal gascon avec les musiciens des ATP 

• Animations enfantines

Vendredi 1 mars 2013– Collègue Notre Dame MARMANDE

13 h30 - 16 h30 Formation danses

Samedi 23 mars  2013 - RAID USEP SAUMEJAN (à confirmer)

à 20h : apprentissage pour enseignants et parents

Jeudi 30 mai 2013 - RAID USEP SAUMEJAN

à 20h : bal pour les classes cycle 2 participants aux rencontres USEP

Jeudi 13 juin 2013 - Matatlhon USEP au TEMPLE SUR LOT

à 20h : bal pour les classes maternelles participants aux rencontres USEP

Mardi 18 juin - Lycée de MARMANDE

à 21h : bal pour les enfants de la Ronde USEP

• Tarif des animations inchangé pour 2013

250 € si les musiciens et animateurs sont nourris,(15 personnes maxi).

400 € sans repas

supplément si rayon de déplacement supérieur à 50 km.

• Répétitions musicales 

Dates à fixer par les responsables musique. Les musiciens seront avertis individuellement.

• Emissions de radio

"Passejadas occitanas"

Animateurs : Rémi Roussille et Roger Gaston

pour 2013 : 10 émissions mensuelles d’1h de prévues, sauf juillet et août (rediffusion d’anciennes émissions)

Premier enregistrement : le jeudi 17 janvier

Penser à prévoir des invités .

• Site internet 

Mise à jour du site, développement des différentes rubriques à continuer

• Investissements 2013 

De nombreux investissements ont été réalisés en 2012, pas d’investissement particulier prévu en 2013

• Tarif des cartes d’adhérent pour 2014

Tarifs actuels :

Adhérent                              14 €

(en 2010 un reversement de 13 € à la FOL, depuis 2011 un versement moyen de 6.5 € à la FOL.)

Membre bienfaiteur :           20 € minimum

Personne morale :                50 €

VI Questions diverses.

Pas de question diverse.

VII Réunion du Conseil d’Administration pour élire le bureau.

Suite à l’assemblé générale et au renouvellement du tiers sortant, après délibération du Conseil d’Administration, le Bureau élu en 2012 est reconduit dans son intégralité :

Bureau de l’association ATP de MARMANDE 2013

Président :                                                       Roger GASTON

Vice- Président et responsable théâtre :     Serge MORET

Secrétaire :                                                    Maryse GASTON

Secrétaires adjointes :                                   Anne-Marie BILIRIT

                                                                         Josette MORET

Trésorier :                                                      Gérard BROTONS-DIAZ

Trésorier Adjoint :                                       Jean Pierre DUBOST

Autres Membres du bureau:

Responsables musiques :                             Dominique LESPIAC

Répétitions, programmes, arrangements   Sabine ROUAUD

                                                                      Charles LE PAPE

Responsable ateliers langues                       Rémi ROUSSILLE

Responsable ateliers danses                         Christine RAMIN

Responsable festivités :                                 Christian CONSTANTIN

Responsables veillées :                                 Jean Claude NEUVILLE

Responsable technique sonorisation :         Julien SALINIER

Membres non élus :

Responsable site internet Webmaster :     Guilhèm GASTON

Vérificatrice aux comptes :                        Nadine BOUSQUET 

Gestion des animations et répartition des tâches : 

Pour un meilleur fonctionnement, une répartition tâches est décidée entre les administrateurs et animateurs de l’association.

Musiciens : Dominique LESPIAC (accordéon diatonique) Sabine ROUAUD (Flûte traversière, piccolo, fifre) Philippe BOISSON (guitare, guitare basse, mandoline), Christian CONSTANTIN (accordéon diatonique), Jean-Pierre DUBOST (vielle à roue), Gérard DUBOUILH (violon), Roger GASTON (percussions, chant), Charles LE PAPE (accordéon diatonique), Serge MORET (Accordéon diatonique, cornemuse, vielle).

Sonorisation orchestre, gestion du matériel : Guilhèm GASTON, Julien SALINIER, Aurélie PETIT, Enzo ROUAUD

Cours d’occitan :   Professeur, Rémi ROUSSILLE, gestion, Anne Marie BILIRIT, Gérard BROTONS-DIAZ

Atelier accordéon : Animateurs, Dominique LESPIAC, Charles LE PAPE , gestion Anne Marie BILIRIT, Jean Pierre DUBOST

Atelier théâtre :    : Serge MORET

Emissions radio « Passejadas occitanas » sur CFM 92 : Rémi ROUSSILLE et Roger GASTON

Atelier danse ARGENTON : Liliane LAMBROT, Anne Marie LE PAPE, Maryse GASTON

Atelier danse MAUVEZIN : Jean Pierre DUBOST

Veillées gasconnes : organisation matérielle Jean Claude NEUVILLE, Anne Marie BILIRIT, Josette MORET. Animation gestion des invités: Roger GASTON

Site Internet: Conception (Webmaster): Guilhèm GASTON

Mise à jour, photos articles, lettre mensuelle : Maryse GASTON.

Photographies : Dominique BARRON, Roger GASTON.

Animateur « Moments gascons » à la maison de retraite : Francine CACHAUD

Infographie : réalisation affiches, tracts, prospectus : Maryse GASTON

Communication : relations avec la presse Sud-Ouest, Le Républicain, La Dépêche, CFM 92, Radio entre deux mers, FR3 Aquitaine (Punt de Vista), Infoc , Trad-Magazine, rédaction des articles : Roger GASTON.

Représentation de l’association : au Conseil d’Administration de l’IEO Aquitaine, à celui de l’EOE-IEO 47, au Pôle Occitan départemental (CG 47), auprès de la FOL, de l’USEP : Roger GASTON

Archivage, gestion du fond documentaire : inventaire, exploitation des collectages et rédaction de recueils sur le patrimoine immatériel (chants, contes, légendes, proverbes, toponymie, patronymie) : Roger GASTON  

                             Argenton le 26 janvier 2013, vu le Président.